Patch management two maintenance windows

I'm trying to setup my patches to use two different maintenance windows so my clinics take patches at night and the rest take patches any time. I have been reading some of the documentation and I have my test filter assigned to my new maintenance window but the patches still show as set to run at the main time.

Can anyone help me out.

Thanks

Jen